第31章（3 / 5）
（天空和庙里的锣声一同醒起。）
the| dust| was| raised| in| the| road| from| the| hoofs| of| the| driven| cattle.
（街尘在驱走的牛蹄下飞扬。）
with| the| gurgling| pitchers| at| their| hips，women| came from| the| river.
（把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来。）
your| bracelets| were| jingling，and| foam| brimming| over| the| jar.
（你的钏镯丁当，乳沫溢出罐沿。）
the| morning| wore| on| and| i| did| not| come| near| you.”
（晨光渐逝而我没有走近你。）
天气昏昏沉沉的，我把卫衣帽子戴到头上，想睡。
第23章 陪酒
22
方齐铭是贺晨科的表哥，今年二十八，从我见他第一眼开始，我就知道，我和贺晨科，跟他不是一类人。
每个人的磁场都不一样，每个人判断人和事的角度和敏感度都不一样，梅老师对我说过：
“有的人相处了大半辈子也合不来，有的人只需要不到一天——甚至一天都不需要，他们只是缺少一个相认的契机。
↑返回顶部↑
the| dust| was| raised| in| the| road| from| the| hoofs| of| the| driven| cattle.
（街尘在驱走的牛蹄下飞扬。）
with| the| gurgling| pitchers| at| their| hips，women| came from| the| river.
（把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来。）
your| bracelets| were| jingling，and| foam| brimming| over| the| jar.
（你的钏镯丁当，乳沫溢出罐沿。）
the| morning| wore| on| and| i| did| not| come| near| you.”
（晨光渐逝而我没有走近你。）
天气昏昏沉沉的，我把卫衣帽子戴到头上，想睡。
第23章 陪酒
22
方齐铭是贺晨科的表哥，今年二十八，从我见他第一眼开始，我就知道，我和贺晨科，跟他不是一类人。
每个人的磁场都不一样，每个人判断人和事的角度和敏感度都不一样，梅老师对我说过：
“有的人相处了大半辈子也合不来，有的人只需要不到一天——甚至一天都不需要，他们只是缺少一个相认的契机。
↑返回顶部↑