第302章(1 / 3)
中军大帐。
帐内已按最高规格布置,甲士环立,矛戟森然。
韩信端坐主位,周亚夫、夏侯蓉等将领按剑立于两侧。
疏勒王及几名西域贵族代表也获准在末席旁听,这是个观察汉军如何对待西边大国的难得机会,他们个个屏息凝神。
帐帘掀开,阿尔达希尔一行人踏入。
与风尘仆仆的汉军和西域人相比,这些帕提亚使者仿佛来自另一个世界。
他们虽经长途跋涉,但锦绣长袍依旧鲜亮,卷曲的头发和浓密的胡须精心修饰过,身上散发着香料气味。
他们骑乘的尼萨马比寻常西域马高出整整一头,筋肉虬结,神骏非凡。
阿尔达希尔年约四十,面容深刻,鹰钩鼻,灰蓝色的眼睛锐利而傲慢。
他目光扫过帐中森严的甲士和端坐的韩信,眼中惊讶——
东方竟有如此严整的军容和如此气度的人物?
但帕提亚贵族数百年来与希腊人、罗马人、塞琉古人争雄养成的优越感,让他迅速恢复了镇定。
他按照帕提亚外交礼仪,右手抚胸,微微躬身,动作优雅带着疏离。
通译结结巴巴地开始翻译:
“尊贵的帕提亚帝国,阿萨西斯王朝,伟大的、光芒万丈的万王之王与,与众王之王的米特里达梯二世陛下,向……向东方未知军队的统帅致意。”
帐中汉将大多皱眉,这些人名字这么冗长拗口的吗?
还有居高临下之意。
大汉很不习惯。
阿尔达希尔继续道,通译艰难地跟上,“陛下得知,有来自东方的军队,未经许可,踏入帝国东方藩属之领土,攻伐城邦,胁迫王公,扰乱秩序。此等行径,非文明国度应有之举。现奉陛下之命,请尔等立即退出葱岭以东,归还所掠。否则,帝国强大的、战无不胜的铁骑,将为了捍卫陛下无上的荣耀与帝国领土,采取必要行动。”
通译翻译到采取必要行动时,声音已有些发抖。
帐内温度仿佛骤降。
汉军将领们脸色阴沉下来。
周亚夫握剑的手背青筋微突,夏侯蓉眯起了眼睛。
这话听着客气,实则满是威胁——
指责汉军是入侵者、野蛮人,要求退兵,否则战争。
而末席的疏勒王,心脏却砰砰急跳起来!
机会!
天大的机会!
他本就对失去权力心怀怨恨,又恐惧汉军长久统治,此刻见这西边大国使者言辞强硬,汉将面露怒色,险恶的念头瞬间滋生,若能让汉军与这听起来极其强大的帕提亚帝国冲突起来,两虎相争,无论谁胜谁负,他们这些西域小国,就能重新获得喘息之机,甚至渔翁得利!
就在韩信尚未开口,帐内气氛紧绷的刹那,疏勒王猛地从末席站起,快步走到帐中,对着韩信深深一揖,然后用他那半生不熟、却足以让帐中大部分汉将听清的汉语,语气夸张、充满义愤地高声说道: ↑返回顶部↑
帐内已按最高规格布置,甲士环立,矛戟森然。
韩信端坐主位,周亚夫、夏侯蓉等将领按剑立于两侧。
疏勒王及几名西域贵族代表也获准在末席旁听,这是个观察汉军如何对待西边大国的难得机会,他们个个屏息凝神。
帐帘掀开,阿尔达希尔一行人踏入。
与风尘仆仆的汉军和西域人相比,这些帕提亚使者仿佛来自另一个世界。
他们虽经长途跋涉,但锦绣长袍依旧鲜亮,卷曲的头发和浓密的胡须精心修饰过,身上散发着香料气味。
他们骑乘的尼萨马比寻常西域马高出整整一头,筋肉虬结,神骏非凡。
阿尔达希尔年约四十,面容深刻,鹰钩鼻,灰蓝色的眼睛锐利而傲慢。
他目光扫过帐中森严的甲士和端坐的韩信,眼中惊讶——
东方竟有如此严整的军容和如此气度的人物?
但帕提亚贵族数百年来与希腊人、罗马人、塞琉古人争雄养成的优越感,让他迅速恢复了镇定。
他按照帕提亚外交礼仪,右手抚胸,微微躬身,动作优雅带着疏离。
通译结结巴巴地开始翻译:
“尊贵的帕提亚帝国,阿萨西斯王朝,伟大的、光芒万丈的万王之王与,与众王之王的米特里达梯二世陛下,向……向东方未知军队的统帅致意。”
帐中汉将大多皱眉,这些人名字这么冗长拗口的吗?
还有居高临下之意。
大汉很不习惯。
阿尔达希尔继续道,通译艰难地跟上,“陛下得知,有来自东方的军队,未经许可,踏入帝国东方藩属之领土,攻伐城邦,胁迫王公,扰乱秩序。此等行径,非文明国度应有之举。现奉陛下之命,请尔等立即退出葱岭以东,归还所掠。否则,帝国强大的、战无不胜的铁骑,将为了捍卫陛下无上的荣耀与帝国领土,采取必要行动。”
通译翻译到采取必要行动时,声音已有些发抖。
帐内温度仿佛骤降。
汉军将领们脸色阴沉下来。
周亚夫握剑的手背青筋微突,夏侯蓉眯起了眼睛。
这话听着客气,实则满是威胁——
指责汉军是入侵者、野蛮人,要求退兵,否则战争。
而末席的疏勒王,心脏却砰砰急跳起来!
机会!
天大的机会!
他本就对失去权力心怀怨恨,又恐惧汉军长久统治,此刻见这西边大国使者言辞强硬,汉将面露怒色,险恶的念头瞬间滋生,若能让汉军与这听起来极其强大的帕提亚帝国冲突起来,两虎相争,无论谁胜谁负,他们这些西域小国,就能重新获得喘息之机,甚至渔翁得利!
就在韩信尚未开口,帐内气氛紧绷的刹那,疏勒王猛地从末席站起,快步走到帐中,对着韩信深深一揖,然后用他那半生不熟、却足以让帐中大部分汉将听清的汉语,语气夸张、充满义愤地高声说道: ↑返回顶部↑