第88章(1 / 3)
真是让人羡慕呀,我相信你的二女儿会给你增添更多的荣耀。霍桑太太看向正在和苏珊聊天的儿子,至于苏珊·普莱斯小姐,你觉不觉得她和我的查理是非常般配?
普莱斯太太已经对霍桑太太满意极了,根本没想着反驳这位新朋友。
一旁的玛丽对霍桑太太说话的方式有些吃不消,悄悄对安妮说:虽然这位老太太明里暗里告诉我们霍桑先生在伦敦有自己的房子,但是她这样说话,让我对她的儿子的好印象都削减了。
这是常见的伎俩,至少说明霍桑先生对苏珊确实非常喜爱,才会特地让自己的母亲前来打好关系。
我还是觉得苏珊不必这么早做决定。虽然约翰和理查德已经查证了霍桑先生的情况,但是玛丽始终觉得苏珊没必要这么快就结婚。可惜现在看大家的意思,似乎已经默认了霍桑先生准备向苏珊求婚了。
就在玛丽和安妮聊天的这一小会儿,霍桑太太都已经和普莱斯太太聊到两个年轻人婚后的事,霍桑太太表示等到儿子结婚,她就去德文郡和表姐史密斯太太作伴。
要是我的丈夫还在,看到查理结婚该多么开心呀。我觉得凡是有稳定收入的年轻人都应该尽快结婚。
霍桑太太带着愉快心情离开了哈利街,认为自己这次拜访卓有成效,霍桑先生和苏珊·普莱斯小姐之间的氛围谁都能够看懂,就差求婚了,因此不停地催促儿子。
做儿子的心里有些忐忑,他对苏珊确实是一片真心,但是这次霍桑太太前来拜访却并非出自他的安排。
这位老太太一直希望儿子娶一个富有的小姐,得知他倾心苏珊·普莱斯后就打听了一番。虽然这位小姐一直住在曼斯菲尔德庄园,她没打听到她的详细情况,但是玛丽·普莱斯小姐有六万英镑嫁妆这件事已经传遍了伦敦。
霍桑太太自然认为姐妹俩的嫁妆差距总不会太大,苏珊·普莱斯小姐的嫁妆恐怕也有三四万英镑,生怕普莱斯一家不同意这门婚事,这才特地前来拜访。
在这种心理的驱使下,这位老太太竭力奉承普莱斯太太。她的奇怪态度让儿子意识到母亲对苏珊的情况有误解。
霍桑先生在德文郡时就知道了苏珊的大概情况,也了解这位小姐一年的收入不到三百镑(缝纫机公司的利润分红和存款利息),这笔钱已经不少,却未必能够满足霍桑太太的期望。
当他发现霍桑太太的误解时,已经晚了,好在他不是傻瓜,没打算告诉母亲实话,而是想着先向苏珊小姐求婚。横竖他已经经济独立,做母亲的根本约束不了儿子。
这些内情玛丽等人没法知道,威廉九月份已经再次出海,玛丽最近正忙着在服装厂给新设计的几款女装打版。
↑返回顶部↑
普莱斯太太已经对霍桑太太满意极了,根本没想着反驳这位新朋友。
一旁的玛丽对霍桑太太说话的方式有些吃不消,悄悄对安妮说:虽然这位老太太明里暗里告诉我们霍桑先生在伦敦有自己的房子,但是她这样说话,让我对她的儿子的好印象都削减了。
这是常见的伎俩,至少说明霍桑先生对苏珊确实非常喜爱,才会特地让自己的母亲前来打好关系。
我还是觉得苏珊不必这么早做决定。虽然约翰和理查德已经查证了霍桑先生的情况,但是玛丽始终觉得苏珊没必要这么快就结婚。可惜现在看大家的意思,似乎已经默认了霍桑先生准备向苏珊求婚了。
就在玛丽和安妮聊天的这一小会儿,霍桑太太都已经和普莱斯太太聊到两个年轻人婚后的事,霍桑太太表示等到儿子结婚,她就去德文郡和表姐史密斯太太作伴。
要是我的丈夫还在,看到查理结婚该多么开心呀。我觉得凡是有稳定收入的年轻人都应该尽快结婚。
霍桑太太带着愉快心情离开了哈利街,认为自己这次拜访卓有成效,霍桑先生和苏珊·普莱斯小姐之间的氛围谁都能够看懂,就差求婚了,因此不停地催促儿子。
做儿子的心里有些忐忑,他对苏珊确实是一片真心,但是这次霍桑太太前来拜访却并非出自他的安排。
这位老太太一直希望儿子娶一个富有的小姐,得知他倾心苏珊·普莱斯后就打听了一番。虽然这位小姐一直住在曼斯菲尔德庄园,她没打听到她的详细情况,但是玛丽·普莱斯小姐有六万英镑嫁妆这件事已经传遍了伦敦。
霍桑太太自然认为姐妹俩的嫁妆差距总不会太大,苏珊·普莱斯小姐的嫁妆恐怕也有三四万英镑,生怕普莱斯一家不同意这门婚事,这才特地前来拜访。
在这种心理的驱使下,这位老太太竭力奉承普莱斯太太。她的奇怪态度让儿子意识到母亲对苏珊的情况有误解。
霍桑先生在德文郡时就知道了苏珊的大概情况,也了解这位小姐一年的收入不到三百镑(缝纫机公司的利润分红和存款利息),这笔钱已经不少,却未必能够满足霍桑太太的期望。
当他发现霍桑太太的误解时,已经晚了,好在他不是傻瓜,没打算告诉母亲实话,而是想着先向苏珊小姐求婚。横竖他已经经济独立,做母亲的根本约束不了儿子。
这些内情玛丽等人没法知道,威廉九月份已经再次出海,玛丽最近正忙着在服装厂给新设计的几款女装打版。
↑返回顶部↑