大宋神探志 第214节（1 / 7）
“不利于……团结的话……千万不要说……能听懂么？”
萧浦打眼中露出惊奇，点了点头。
“你也说……”
萧浦打摇了摇头：“我不知道该说什么。”
“重复……我的话……就好……”
萧浦打怔了怔，将对方特意学的这句重复了一遍：“不利于团结的话，千万不要说？”
“好！”
……
辽国使节团入京第三日。
馆伴使狄进和正使萧远博，基本就在学外语的过程中度过的。
萧远博不情不愿地教，狄进全神贯注地学。
事实证明，进步神速。
正如狄进所想的那般，他的学习能力是极其出众的，不然就算能跟上西昆体的文坛风潮，也没办法连中三元，只是在不文抄的情况下，才华的上限不及那些名臣才子，而在学习别国语言上，并不需要诗词才华，只讲究记忆力和学习方法，这就是擅长的领域。
再加上契丹语本来就是一种较为简单的语种，别说跟博大精深的汉语比了，就算是辽国隔壁的高丽语，都比它的语法要复杂，语意更全面，这也是为什么契丹会有大字、小字两种文字，其实是辽人在不断完善。
狄进估摸着，自己如果每日花费大量时间学习，又有与辽人交流的语境氛围，一个月不到就能完全掌握口语交流，三个月到六个月的时间能做到流畅书写。
↑返回顶部↑
萧浦打眼中露出惊奇，点了点头。
“你也说……”
萧浦打摇了摇头：“我不知道该说什么。”
“重复……我的话……就好……”
萧浦打怔了怔，将对方特意学的这句重复了一遍：“不利于团结的话，千万不要说？”
“好！”
……
辽国使节团入京第三日。
馆伴使狄进和正使萧远博，基本就在学外语的过程中度过的。
萧远博不情不愿地教，狄进全神贯注地学。
事实证明，进步神速。
正如狄进所想的那般，他的学习能力是极其出众的，不然就算能跟上西昆体的文坛风潮，也没办法连中三元，只是在不文抄的情况下，才华的上限不及那些名臣才子，而在学习别国语言上，并不需要诗词才华，只讲究记忆力和学习方法，这就是擅长的领域。
再加上契丹语本来就是一种较为简单的语种，别说跟博大精深的汉语比了，就算是辽国隔壁的高丽语，都比它的语法要复杂，语意更全面，这也是为什么契丹会有大字、小字两种文字，其实是辽人在不断完善。
狄进估摸着，自己如果每日花费大量时间学习，又有与辽人交流的语境氛围，一个月不到就能完全掌握口语交流，三个月到六个月的时间能做到流畅书写。
↑返回顶部↑