请支持正版（3 / 13）
“mini桑，你瘦了。”肥佬穿着一身怪异的西服，一板一眼地背台词。
“我好想你。”
“以后，别离开我。”
镜头给了mini一个特写。
她要见的对象是黑川，然而在她的瞳孔里，看到的只有肥佬。
两人彼此拥抱，情到浓处，肥佬说了一句台本里没有的词。
——“i love you.”
“我爱你。”
丛蕾浑身一震，直不楞登地望向冷千山，冷千山也盯着她，她一头撞入他的眼中，长长的沙发上，他们的距离不到五公分，脸对着脸就更近了，热气交缠，丛蕾额头的那一小块皮肤烧得厉害，她咽了咽唾沫，迟疑地问：“你刚才在说话？”
“念台词啊。”冷千山语气平静，眼里却像潜藏着庞大的冰川。
“人家说的是i love you.”
丛蕾语意混沌，冷千山明知她想表达的不是他渴望听到的，可汉语的误差依然给了他莫大的欢愉，尽管这欢愉只有片刻，他亦如饮甘露。冷千山哧哧地笑，那笑又算不得笑，带着些走投无路的意味，丛蕾不解：“你笑什么？”
冷千山没指出她话中的歧义，顺着字面上的涵义说：“i love you，翻译过来不就是我爱你？”
他每说一次“我爱你”，丛蕾的胸腔就紧一下，讷讷地问：“你看过这部电影？”
冷千山哑然，天知道他看了多少遍。
↑返回顶部↑
“我好想你。”
“以后，别离开我。”
镜头给了mini一个特写。
她要见的对象是黑川，然而在她的瞳孔里，看到的只有肥佬。
两人彼此拥抱，情到浓处，肥佬说了一句台本里没有的词。
——“i love you.”
“我爱你。”
丛蕾浑身一震，直不楞登地望向冷千山，冷千山也盯着她，她一头撞入他的眼中，长长的沙发上，他们的距离不到五公分，脸对着脸就更近了，热气交缠，丛蕾额头的那一小块皮肤烧得厉害，她咽了咽唾沫，迟疑地问：“你刚才在说话？”
“念台词啊。”冷千山语气平静，眼里却像潜藏着庞大的冰川。
“人家说的是i love you.”
丛蕾语意混沌，冷千山明知她想表达的不是他渴望听到的，可汉语的误差依然给了他莫大的欢愉，尽管这欢愉只有片刻，他亦如饮甘露。冷千山哧哧地笑，那笑又算不得笑，带着些走投无路的意味，丛蕾不解：“你笑什么？”
冷千山没指出她话中的歧义，顺着字面上的涵义说：“i love you，翻译过来不就是我爱你？”
他每说一次“我爱你”，丛蕾的胸腔就紧一下，讷讷地问：“你看过这部电影？”
冷千山哑然，天知道他看了多少遍。
↑返回顶部↑