Chapter 18 卡文迪许实验室（5 / 7）
夏尔抬起头瞥了一眼，又看回手中的文件，“la vie est trop courte pour s'habiller triste. 意思是生命太短，没有时间去悲伤。”
“哦，”她点了点头，“那这个呢？”
“sain de sau. 安然无恙。”
她翻到了下一页，问：“这句又是什么意思？”
他看向她手指指的墨蓝色诗句，愣了一下，目光久久盯着那简短的文字，没有说话。
“嗯？你怎么了？”
“ne me quitte pas.”他静静地开口，“意思是不要离开我。”
说完，他望着她的眼睛，又一次重复道：“不要离开我。”
阳光从身后的玻璃窗照进来，落日的金辉洒在他的脸上，见光的尘粒在他们之间旋转飞舞，那场景如泛黄的旧照片，时间在他们之间定格了。失去了时间的概念，令她有一秒觉得可以一直这么望着他的眼睛，直到生命彻底燃烧殆尽、瓦解、纷飞如宇宙间的尘埃。
她呆了好几秒，然后笑了笑，天真地说：“知道了。”
直到太阳西下的时候，凡多姆公司的财政报告才全都检阅完毕，夏尔在右下角刷地一下签了个名，然后往后一仰，靠在柔软的椅背上。
转眼看见凯思琳熟睡的脸，她竟然趴在桌子上睡着了，长长的睫毛轻轻颤抖，嘴角无意识地上扬，似乎是做了个美梦。
他笑了笑，然后脱下外套盖在她身上，顺手摸过她手边的笔记本，翻开空白的一页，拿起羽毛笔往墨水上蘸了蘸，写上几个娟秀的圆体字：
je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai.
写完后，他拿起本子瞧了瞧，夕阳照在还没干透的墨水上，闪着淡淡的微光。他小声地读着这句子，然后合上笔记本，伏在桌上闭起双眼，在暮色中缓缓入睡。
↑返回顶部↑
“哦，”她点了点头，“那这个呢？”
“sain de sau. 安然无恙。”
她翻到了下一页，问：“这句又是什么意思？”
他看向她手指指的墨蓝色诗句，愣了一下，目光久久盯着那简短的文字，没有说话。
“嗯？你怎么了？”
“ne me quitte pas.”他静静地开口，“意思是不要离开我。”
说完，他望着她的眼睛，又一次重复道：“不要离开我。”
阳光从身后的玻璃窗照进来，落日的金辉洒在他的脸上，见光的尘粒在他们之间旋转飞舞，那场景如泛黄的旧照片，时间在他们之间定格了。失去了时间的概念，令她有一秒觉得可以一直这么望着他的眼睛，直到生命彻底燃烧殆尽、瓦解、纷飞如宇宙间的尘埃。
她呆了好几秒，然后笑了笑，天真地说：“知道了。”
直到太阳西下的时候，凡多姆公司的财政报告才全都检阅完毕，夏尔在右下角刷地一下签了个名，然后往后一仰，靠在柔软的椅背上。
转眼看见凯思琳熟睡的脸，她竟然趴在桌子上睡着了，长长的睫毛轻轻颤抖，嘴角无意识地上扬，似乎是做了个美梦。
他笑了笑，然后脱下外套盖在她身上，顺手摸过她手边的笔记本，翻开空白的一页，拿起羽毛笔往墨水上蘸了蘸，写上几个娟秀的圆体字：
je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai.
写完后，他拿起本子瞧了瞧，夕阳照在还没干透的墨水上，闪着淡淡的微光。他小声地读着这句子，然后合上笔记本，伏在桌上闭起双眼，在暮色中缓缓入睡。
↑返回顶部↑