二~8. 馀音(3 / 4)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  晓雯自己连稍微涂抹腮红都有心理障碍,要怎么去化更精緻的妆?或像珮瑄,有那么好的肤质,也不需要什么多馀的妆饰。

  凭她自己的肤质?要是敢素顏上街,乾脆──路上看到道路铣铺作业了没有?不如跑去求工人开大型机械把自己坑坑疤疤的脸整个刨开重新铣铺算了。

  自己大概是,她心想,怎么化妆都没救的女生吧?

  她跟着他的目光,眼神移到自己的手背上。

  「举个例子──」

  天明翻开笔记本,在空白页上写下几个字。

  「你知道日文的『水滴』写成『雫』,就是把『雨』写在『下』的上面,唸成しずく……」

  晓雯不懂日文,当然也不知道他是不是在唬她──不、不,就算唬她,她也愿意相信他是很认真在解释──他用严肃的态度盯着自己的眼睛:

  「这个字彷彿是为你存在的──你看嘛:就像你平常给人的感觉,也是静静的。就像、就像,水滴滴在水面上──」他缓慢张开手掌,表达水滴滴落激起涟漪的感觉,「下次你可以仔细听听看──」他写下:

  静(しず)かな→雫(しずく)な

  「『晓雯』给人的感觉就像水滴落在水面──在耳朵里面响起的第一个声音……」他用食指在书页上写出『卞晓雯』三字,「是你的名字。」边说着,他深吸一口气,像享受自己用指头指挥的交响乐,流露陶醉神情。

  当时她懵懵懂懂。

  「不知道这样表达能不能让你理解?」他慢慢回到现实,「我听得到『馀音』。」

  听完之后,她脸红心跳──她现在回想起来,馀悸犹存呢!

  自己从没对自己的「菜市仔名」有任何特别感觉──甚至,一度很恨自己的名字(毕竟是那个不负责任的老妈随便从不知道哪来的命名学的书上随便挑的。)
↑返回顶部↑

章节目录