第289章 番外一百六十一 牧歌（4 / 46）

  希伯罗的蜜蜂也来采摘花蕊上的蜜糖，

  并用低微轻柔的甜美和声催人入睡；

  高耸的岩壁上传来修葡萄人的歌唱。

  林鸽的鸣叫同样会使你心情舒畅，

  斑鸠也在榆树枝丛中不住地啼鸣。提因此即使那牡鹿在天上翱翔

  即使海浪退去，只留鱼儿在沙岸上

  即使那日耳曼人与帕提亚人交换他们的领地，

  使前者去饮阿勒之水，后者求饮底格里斯河的清流

  也无法使那人的面容在我的心中消褪。梅但我们中的有些人，此时要前往炎热焦渴的利比亚，

  有些要去塞西亚干燥的草原，去搏击克里特岛迅疾的海潮；

  还有些人要去不列颠，到那与世隔绝的岛上；

  啊！要在多久之后才能见到我的故乡——那个我是君王的地方，

  回到我茅草堆成的屋顶上，惊诧地见到

  我房后的少许庄稼谷物，和修整过的田垄

  被野蛮的士兵强占，那异族人
↑返回顶部↑