第488章 朝鲜王族（3 / 7）
然而，让徐应伟没有想到的是，朴东熙忽然开口了。
“高丽棒子什么意思？”朴东熙皱眉问道，“是大明对我们朝鲜人的蔑称吗？”
“呀，你能听得懂大明官话呀？”徐应伟讶然问道，“我正犯愁上哪找通译，既然你懂大明官话，这倒是简单了。”
朴东熙却依然在纠结高丽棒子。
“高丽棒子什么意思？为什么称呼我们为高丽棒子？”
“你如果不先告诉我高丽棒子的意思，那我是绝对不会回答你的任何问题的。”
徐应伟自然知道高丽棒子是什么意思，因为崇祯曾经明确的跟他们解释过高丽棒子的含义及由来，这就是对朝鲜人的蔑称。
但是这话没有必要当着朝鲜人的面说。
于是徐应伟便信口胡绉说：“高丽棒子说的是你们高丽产的棒子，又直又硬，跟你们朝鲜人的性格看着倒是有几分像。”
“噢，原来是这个意思呀。”朴东熙松了口气。
“要是按照你说的这意思，我们还真就是高丽棒子。”
徐应伟轻笑一声接着问道：“你叫什么名字？为什么为建奴打仗？”
有过刚才的交谈，朴东熙便也放下了戒心，苦笑着说：“我叫朴东熙，来自京畿道，跟我一起被征发来盛京的还有五千名朝鲜火枪手，我们其实一点都不想替建奴打仗，可是没办法，我们朝鲜与建奴签有盟约，我们必须遵守。”
“你们来了五千名火枪手？”徐应伟神情一凝。
这是一个新情况，看来有必要及时上报给南京。
↑返回顶部↑
“高丽棒子什么意思？”朴东熙皱眉问道，“是大明对我们朝鲜人的蔑称吗？”
“呀，你能听得懂大明官话呀？”徐应伟讶然问道，“我正犯愁上哪找通译，既然你懂大明官话，这倒是简单了。”
朴东熙却依然在纠结高丽棒子。
“高丽棒子什么意思？为什么称呼我们为高丽棒子？”
“你如果不先告诉我高丽棒子的意思，那我是绝对不会回答你的任何问题的。”
徐应伟自然知道高丽棒子是什么意思，因为崇祯曾经明确的跟他们解释过高丽棒子的含义及由来，这就是对朝鲜人的蔑称。
但是这话没有必要当着朝鲜人的面说。
于是徐应伟便信口胡绉说：“高丽棒子说的是你们高丽产的棒子，又直又硬，跟你们朝鲜人的性格看着倒是有几分像。”
“噢，原来是这个意思呀。”朴东熙松了口气。
“要是按照你说的这意思，我们还真就是高丽棒子。”
徐应伟轻笑一声接着问道：“你叫什么名字？为什么为建奴打仗？”
有过刚才的交谈，朴东熙便也放下了戒心，苦笑着说：“我叫朴东熙，来自京畿道，跟我一起被征发来盛京的还有五千名朝鲜火枪手，我们其实一点都不想替建奴打仗，可是没办法，我们朝鲜与建奴签有盟约，我们必须遵守。”
“你们来了五千名火枪手？”徐应伟神情一凝。
这是一个新情况，看来有必要及时上报给南京。
↑返回顶部↑