Chapter.9 Chen的中文课程（2 / 4）
「第一个叫做"四面楚歌"，意思就是说身旁都是敌军，而只剩同伙两三个人跟你作伴。」
我歪头想了想，「嗯......就像你们欺负世勛一样，当下他的处境就可以用四面楚歌来比喻。」
他笑了笑，「这个形容不错。」
「第二个是"一石二鸟"，它的意思是说做一件事情而得到了两个好处，就好比说exo出名了，不仅赚到了钱，也获得了很多粉丝朋友。」
我滔滔不绝的为chen讲解他不懂的中文，时不时穿插着些笑话，让我们两个都笑得前仰后倒。
「一......语......成......讖......」我握着他的手，在空白的纸上一笔一划的写了出来。
「甚么意思呢这个?」他撇头问道。
「就是指从嘴里说出来预测的话到最后真的成真了。」
「原来是这样。」chen闔上了书本，「我看你来教我中文我进步的会比较快。」他称讚着我。
「那我都教完你中文了，可不可以给我点回馈啊?」
「甚么回馈?」
我拿起随身东西，将金鐘大拉起，「跟我来。」
「要去哪啊这是?」他拿起手机，满头问号的跟着我走出语言教室。
「我二十二年来的梦想，除了设计师之外......」我们来到了有乐器的练习室，打开了灯，「还有弹钢琴，你可以教我吗?」
「可是......伯贤可能弹的比较好。」
↑返回顶部↑
我歪头想了想，「嗯......就像你们欺负世勛一样，当下他的处境就可以用四面楚歌来比喻。」
他笑了笑，「这个形容不错。」
「第二个是"一石二鸟"，它的意思是说做一件事情而得到了两个好处，就好比说exo出名了，不仅赚到了钱，也获得了很多粉丝朋友。」
我滔滔不绝的为chen讲解他不懂的中文，时不时穿插着些笑话，让我们两个都笑得前仰后倒。
「一......语......成......讖......」我握着他的手，在空白的纸上一笔一划的写了出来。
「甚么意思呢这个?」他撇头问道。
「就是指从嘴里说出来预测的话到最后真的成真了。」
「原来是这样。」chen闔上了书本，「我看你来教我中文我进步的会比较快。」他称讚着我。
「那我都教完你中文了，可不可以给我点回馈啊?」
「甚么回馈?」
我拿起随身东西，将金鐘大拉起，「跟我来。」
「要去哪啊这是?」他拿起手机，满头问号的跟着我走出语言教室。
「我二十二年来的梦想，除了设计师之外......」我们来到了有乐器的练习室，打开了灯，「还有弹钢琴，你可以教我吗?」
「可是......伯贤可能弹的比较好。」
↑返回顶部↑