第105章（3 / 4）
“还有，妈的，奥索，这是她写的，和你的指纹，是你给我送的这些信，你在夜里带我去了密林里的那间小木屋。但是……但是我是亲眼看到妈妈在那次事故中死在车里的，我看到她撞到了岩石上。所以我求你了，如果你知道真相，请告诉我，我快疯了。”
突然，在最后一次的犹豫后，小蚂蚁爬上了奥索长满汗毛的食指。“Campa sempre.”
克洛蒂尔德一点儿也不明白。“Campa sempre.”她同父异母的弟弟重复道。
“我不懂科西嘉语啊，弟弟，这是什么意思？”
（她将其中一张纸推到他面前，又从桌子上抓起一支笔）“写出来给我！”
慢慢地，奥索用他幼稚又犹豫的笔迹写着，生怕打扰了在他小臂上奔跑的小蚂蚁。Campa sempre
克洛蒂尔德冲出房间，将纸贴到那两个阿雅克肖警察的鼻子跟前。
“这是什么意思？”
这两个人看了看，想了想，摇了摇头，好像上面写的是苏美尔语似的。克洛蒂尔德心里咒骂着，她懒得听他们解释，说什么自己是公务员啊，最近才从大陆调过来的，一点儿也不会说科西嘉语，英语没问题，意大利语会一点儿，但这个该死的岛语……她直接从那个贝济耶人（加德纳）面前走了出去。他反正没表现出一点儿有兴趣的意思。Campa sempre
该死的，竟然在卡尔维的警察局里找不到一个懂得科西嘉语的人，这真是讽刺。她想就这么走到街上，站在路中间然后问她拦住的第一个人。Campa sempre
隔壁发出来的声音把她吓了一跳。
卫生间的门打开了，走出来一个女清洁工，头上裹着一块布，身穿一件金色镶蓝边的紧身长裙；摩洛哥人，这里十个人里就有一个摩洛哥人。女人拿着桶和扫把，让她一下子又想起了奥索。克洛蒂尔德走上前去，将手中字迹潦草的纸张抬到她的眼前。“Campa sempre.”摩洛哥女人带着完美的科西嘉语调读道。
克洛蒂尔德的心里重燃希望。
“请问这个是什么意思？”
那个女人看着她，好像在说，这么明白你都不懂。
↑返回顶部↑
突然，在最后一次的犹豫后，小蚂蚁爬上了奥索长满汗毛的食指。“Campa sempre.”
克洛蒂尔德一点儿也不明白。“Campa sempre.”她同父异母的弟弟重复道。
“我不懂科西嘉语啊，弟弟，这是什么意思？”
（她将其中一张纸推到他面前，又从桌子上抓起一支笔）“写出来给我！”
慢慢地，奥索用他幼稚又犹豫的笔迹写着，生怕打扰了在他小臂上奔跑的小蚂蚁。Campa sempre
克洛蒂尔德冲出房间，将纸贴到那两个阿雅克肖警察的鼻子跟前。
“这是什么意思？”
这两个人看了看，想了想，摇了摇头，好像上面写的是苏美尔语似的。克洛蒂尔德心里咒骂着，她懒得听他们解释，说什么自己是公务员啊，最近才从大陆调过来的，一点儿也不会说科西嘉语，英语没问题，意大利语会一点儿，但这个该死的岛语……她直接从那个贝济耶人（加德纳）面前走了出去。他反正没表现出一点儿有兴趣的意思。Campa sempre
该死的，竟然在卡尔维的警察局里找不到一个懂得科西嘉语的人，这真是讽刺。她想就这么走到街上，站在路中间然后问她拦住的第一个人。Campa sempre
隔壁发出来的声音把她吓了一跳。
卫生间的门打开了，走出来一个女清洁工，头上裹着一块布，身穿一件金色镶蓝边的紧身长裙；摩洛哥人，这里十个人里就有一个摩洛哥人。女人拿着桶和扫把，让她一下子又想起了奥索。克洛蒂尔德走上前去，将手中字迹潦草的纸张抬到她的眼前。“Campa sempre.”摩洛哥女人带着完美的科西嘉语调读道。
克洛蒂尔德的心里重燃希望。
“请问这个是什么意思？”
那个女人看着她，好像在说，这么明白你都不懂。
↑返回顶部↑