第48章（2 / 3）
“绝对是的。五年前，我和女儿瓦伦蒂娜去看《黑天鹅》的时候又看到过她一次。她不太喜欢这部电影，也不喜欢里面的女演员。但我还是很喜欢。”
又一杯下肚。开始有点儿喝高了，尽管德米亚尼酒窖的产品液面并没有下降很多。克洛蒂尔德接着说了下去，开始有点儿感觉了。
“你知道吗？薇诺娜·瑞德与强尼·德普坠入爱河的时候还不满十八岁，而强尼·德普那时已经差不多快三十岁了。他们在一起四年，还订过婚。强尼·德普曾经那么疯狂地爱着她，还在手臂上文了‘Winona Forever（永远的薇诺娜）’，你信吗？”
纳达尔以沉默来代替回答，因为人们都已经知道后来发生的事情，薇诺娜和强尼分手了。强尼修改了他的文身，因为没办法全部去掉，就改成了“Wino Forever”。
“永远的酒鬼”。
青春年少时的幻想啊。
令人神往，令人失望，最后幻灭。
幻想最终淹没在桃金娘酒中。
纳达尔没什么可说的了。
克洛蒂尔德还在继续，她可不想就这么轻易地放弃谈话。她看着纳达尔坐在那张对他来说有点儿过矮的扶手椅里，不确定他能不能再站起来去冷冻柜台卖干酪和鳕鱼。
“昨天晚上，我见到玛利亚·琪加拉了。她在奥赛吕西亚海滩那里唱歌来着。”
“我知道。到处贴的都是海报，想不知道都难。”
“再说她唱得还不错。我还看见了L'Aryon号。”
“我猜到了。它总是停泊在那儿。你要相信，它也一直在坚持。”
纳达尔拿着他喝光了酒的迷你小杯，好像没力气再把它倒满似的。
↑返回顶部↑
又一杯下肚。开始有点儿喝高了，尽管德米亚尼酒窖的产品液面并没有下降很多。克洛蒂尔德接着说了下去，开始有点儿感觉了。
“你知道吗？薇诺娜·瑞德与强尼·德普坠入爱河的时候还不满十八岁，而强尼·德普那时已经差不多快三十岁了。他们在一起四年，还订过婚。强尼·德普曾经那么疯狂地爱着她，还在手臂上文了‘Winona Forever（永远的薇诺娜）’，你信吗？”
纳达尔以沉默来代替回答，因为人们都已经知道后来发生的事情，薇诺娜和强尼分手了。强尼修改了他的文身，因为没办法全部去掉，就改成了“Wino Forever”。
“永远的酒鬼”。
青春年少时的幻想啊。
令人神往，令人失望，最后幻灭。
幻想最终淹没在桃金娘酒中。
纳达尔没什么可说的了。
克洛蒂尔德还在继续，她可不想就这么轻易地放弃谈话。她看着纳达尔坐在那张对他来说有点儿过矮的扶手椅里，不确定他能不能再站起来去冷冻柜台卖干酪和鳕鱼。
“昨天晚上，我见到玛利亚·琪加拉了。她在奥赛吕西亚海滩那里唱歌来着。”
“我知道。到处贴的都是海报，想不知道都难。”
“再说她唱得还不错。我还看见了L'Aryon号。”
“我猜到了。它总是停泊在那儿。你要相信，它也一直在坚持。”
纳达尔拿着他喝光了酒的迷你小杯，好像没力气再把它倒满似的。
↑返回顶部↑