第8章（1 / 3）
马普尔小姐柔声问了一句：“谁死了？”
格温达的回答迅速而机械。
“海伦……”
第四章 海伦
有那么一会儿，格温达盯住了马普尔小姐，然后把额前的刘海往后面拢了拢。
“我为什么要这么说呢？”她说，“为什么要说海伦？我根本不认识什么海伦！”
她把手垂了下来，做了一个充满绝望意味的手势。
“你看，”她说，“我就是疯了！我已经出现妄想症状了！我老是看见不存在的东西。一开始只是壁纸——可现在竟然看见了死尸。我的情况一定是恶化了。”
“先别急着下结论，亲爱的……”
“要不就是这房子。这房子闹鬼……或者是被施了妖法还是什么的……我能看见那里发生过的事……或者即将发生的事——那就更糟糕了。也许是有个叫海伦的女人即将在那里被害……只是我实在不明白，如果是那房子闹鬼，可我已经离开那里了，为什么还会看见那些可怕的东西呢？所以我真的觉得我肯定是马上就要精神失常了，最好立刻去看精神科医生——今天上午就去。”
“啊，当然了，亲爱的格温达，要是你实在没有别的办法了，倒是可以那么做。但我个人认为，最好还是先看看有没有最简单、最普通的解释。我来梳理一下情况，困扰你的事情有三件是明确无疑的：花园中的一条小径，明明已经被植被覆盖，你却能感到那里有路；一道被砌死了的门；还有你没看过就准确无误地想象出具体细节的壁纸。是这样吗？”
“是的。”
“哦，最简单、最自然的解释应该是，你以前看见过它们。”
“上辈子吗，你是说？”
“不是啊，亲爱的，我说的是这辈子。我是说，它们也许是你的真实记忆。”
↑返回顶部↑
格温达的回答迅速而机械。
“海伦……”
第四章 海伦
有那么一会儿，格温达盯住了马普尔小姐，然后把额前的刘海往后面拢了拢。
“我为什么要这么说呢？”她说，“为什么要说海伦？我根本不认识什么海伦！”
她把手垂了下来，做了一个充满绝望意味的手势。
“你看，”她说，“我就是疯了！我已经出现妄想症状了！我老是看见不存在的东西。一开始只是壁纸——可现在竟然看见了死尸。我的情况一定是恶化了。”
“先别急着下结论，亲爱的……”
“要不就是这房子。这房子闹鬼……或者是被施了妖法还是什么的……我能看见那里发生过的事……或者即将发生的事——那就更糟糕了。也许是有个叫海伦的女人即将在那里被害……只是我实在不明白，如果是那房子闹鬼，可我已经离开那里了，为什么还会看见那些可怕的东西呢？所以我真的觉得我肯定是马上就要精神失常了，最好立刻去看精神科医生——今天上午就去。”
“啊，当然了，亲爱的格温达，要是你实在没有别的办法了，倒是可以那么做。但我个人认为，最好还是先看看有没有最简单、最普通的解释。我来梳理一下情况，困扰你的事情有三件是明确无疑的：花园中的一条小径，明明已经被植被覆盖，你却能感到那里有路；一道被砌死了的门；还有你没看过就准确无误地想象出具体细节的壁纸。是这样吗？”
“是的。”
“哦，最简单、最自然的解释应该是，你以前看见过它们。”
“上辈子吗，你是说？”
“不是啊，亲爱的，我说的是这辈子。我是说，它们也许是你的真实记忆。”
↑返回顶部↑