第61章（2 / 2）
克：除了镶有高级蛋白石外，在宝石项链上镶有十二对宝石，它们表示一年的十二个月。石榴石——表示一月；紫晶——二月；亚斯比石——三月；蓝宝石——四月；绿得如同刚刚萌芽的小草似的绿宝石——五月；玛瑙——十月；红宝石象征着七月的太阳；缠丝玛调——八月；贵橄榄石——九月；海蓝宝石——十月；黄玉——十一月；绿松石——十二月。从项链扣到正面，挂满了蛋白石坠儿。宝石的尺寸也在逐渐增大，最小的宝石也不少于三克拉，最大的一对宝石竟重十二克拉。那粒蛋白石呈椭圆形，没有镶框，它被磨成两面对称的圆弧休，约重二十克拉，它同松林石玛瑙一起组成了一个圆头。这颗出色的透明蛋白石呈奶白色，能发出五颜十色的亮光；与普通的或者火红色的蛋白石不同的是，这种蛋白石几乎不怕潮，永葆光泽。
苏：这颗蛋白石在宝石项链上也象征着什么吧？
克：是的。这颗蛋白石象征着希望。伯爵夫人想用项链上的蛋白石表示在俄国已有三百年历史的罗曼诺夫王朝更加繁荣昌盛。
苏：伯爵夫人的希望落空了……
克：是的。不过这不是蛋白石的罪过。
苏：完全正确，这同蛋白石没有任何关系、宝石项链上还有哪些值得介绍的宝石呢？
克：松林玛瑙。松林石——这是样子象木头的玉髓。不过，有的松林石看上去象人和鸟兽。项链“十二个月”上的玛瑙一
我和玛瑙打过多年交道，玛瑙是一种稀有而雅致的宝石。它每一层都染有不同的颜色，既奇异而又别致。它的每一层非常薄，有时一万多层才有一英寸厚。伯爵夫人项链上的这块宝石样式很别致，两块松林石都属于极为罕见的品种，被称之为“七色玛瑙”。当光线射在这种宝石上，可以发出彩虹般的色彩，闪闪发光。这对松林石玛瑙的形象更是罕见，在蓝天下，透过一颗松林石可以隐隐看到里面有枝叶茂盛的大树，而在另一颗里面可以分辨出两名疾驰的骑手的侧影。尽管玛瑙算不上名贵宝石，可这两块松林石——完全可以和蛋白石相媲美。
第七章 三名“油漆匠”；或在“天涯海角”见面
一
梅斯梅尔的信引起了许多困惑不解的问题。
为什么各种各样的人都要请男爵保存珍宝呢？仅仅是因为他担任皇村卫戍部队副司令吗？根德里科夫伯爵夫人、骑兵大尉格里情夫、沙德林斯卡娅及其他人可以找到比皇村卫戍司令部更为可靠的地方。可是他们选中了上校的保险柜。甚至在他的职务解除之后，他们也不要求归还自己的东西，仍然让梅斯梅尔照管，而此时他已是军区司令部里一名普通军宫。此后，物主中的任何一个人都没有帮助他寻找新的存放处。这就是说，对这批举世无双的珍宝，按最便宜的价格计算也价值数十万金卢布的珍宝，谁也没放在眼里。他们或许会这么说，让上校随意处置好了，我们不打算过问此事。除了梅斯梅尔的信，写在清单上的小注也使人疑惑。这是某个人写在“莫诺马赫披肩”下的一行字：“不得出售，只能保存”。 ↑返回顶部↑
苏：这颗蛋白石在宝石项链上也象征着什么吧？
克：是的。这颗蛋白石象征着希望。伯爵夫人想用项链上的蛋白石表示在俄国已有三百年历史的罗曼诺夫王朝更加繁荣昌盛。
苏：伯爵夫人的希望落空了……
克：是的。不过这不是蛋白石的罪过。
苏：完全正确，这同蛋白石没有任何关系、宝石项链上还有哪些值得介绍的宝石呢？
克：松林玛瑙。松林石——这是样子象木头的玉髓。不过，有的松林石看上去象人和鸟兽。项链“十二个月”上的玛瑙一
我和玛瑙打过多年交道，玛瑙是一种稀有而雅致的宝石。它每一层都染有不同的颜色，既奇异而又别致。它的每一层非常薄，有时一万多层才有一英寸厚。伯爵夫人项链上的这块宝石样式很别致，两块松林石都属于极为罕见的品种，被称之为“七色玛瑙”。当光线射在这种宝石上，可以发出彩虹般的色彩，闪闪发光。这对松林石玛瑙的形象更是罕见，在蓝天下，透过一颗松林石可以隐隐看到里面有枝叶茂盛的大树，而在另一颗里面可以分辨出两名疾驰的骑手的侧影。尽管玛瑙算不上名贵宝石，可这两块松林石——完全可以和蛋白石相媲美。
第七章 三名“油漆匠”；或在“天涯海角”见面
一
梅斯梅尔的信引起了许多困惑不解的问题。
为什么各种各样的人都要请男爵保存珍宝呢？仅仅是因为他担任皇村卫戍部队副司令吗？根德里科夫伯爵夫人、骑兵大尉格里情夫、沙德林斯卡娅及其他人可以找到比皇村卫戍司令部更为可靠的地方。可是他们选中了上校的保险柜。甚至在他的职务解除之后，他们也不要求归还自己的东西，仍然让梅斯梅尔照管，而此时他已是军区司令部里一名普通军宫。此后，物主中的任何一个人都没有帮助他寻找新的存放处。这就是说，对这批举世无双的珍宝，按最便宜的价格计算也价值数十万金卢布的珍宝，谁也没放在眼里。他们或许会这么说，让上校随意处置好了，我们不打算过问此事。除了梅斯梅尔的信，写在清单上的小注也使人疑惑。这是某个人写在“莫诺马赫披肩”下的一行字：“不得出售，只能保存”。 ↑返回顶部↑