第90章（2 / 2）
“就算她发现，”他说，“可能也以为是她女儿拿走。以拉斯勒太太这模样，一定常常干这种事。”
杰克若有所思。“谁告诉你的？”
“老实说，是你。不过我一直不确定她嗑什么药，直到昨天我们为了找日记而搜查那屋子。。藏东西的技巧实在不怎么样，以前没被逮着实在算她走运。不过，现在钱用光了，就很难说了。”
“我什么也没说过。”
库珀摇头。“你把你对拉斯勒太太所知的一切都告诉了我，包括你对她的鄙视。当我们在讨论奥赛罗和埃古时，我站着看她的画像。我看到的是一个破碎脆弱的人格——”他用手比了个手势，“这人格必须借助于外在的刺激。比较了乔安娜扭曲的人像，和玛蒂尔达及莎拉条理分明的画像，我想，你画出来的是一个没有内在的女人。你所看到的真实只是个反射的影子，换句话说，她是一个虚假的人。我猜，这个人不是酗酒，就是嗑药。”
“睁眼说瞎话，”杰克骂道，“是那混蛋史莫勒告诉你的。去你的，库珀，我自己是原创者都看不出这么多屁事！”
库珀大笑。“是真的，相信我，史莫勒什么也没说。”他一本正经地说，“不过，你不应该隐瞒不说。你也是，这在调查命案时是不被允许的，”他看着莎拉，“恕我直言，那天下午你也不该去找她，医生。在这种处境下的人，随时会做出意料之外的事，而你却单独跟她在那屋子里。”
“她嗑的不是海洛因，是安定。你怎么知道我跟她谈过这件事？”
“因为我是警察，布莱尼医生，而且你一副做贼心虚的样子。你怎么知道她嗑的是安定？”
“她告诉我的。”
库珀双眼抬得高高的，望着天花板。“布莱尼医生啊，总有一天你会学乖，不再这么好骗。”
“好嘛，那她嗑的是什么？”杰克问，“我猜也是种镇静剂。她不是用注射的，我画过她的裸体，身上没有疤痕。”
“要看你注意什么部位。她如果够有钱，可以不留痕迹。那些有问题的都是因为在肮脏的地方用了肮脏的针头。你看的是什么部位？手臂？腿？”杰克点头。“鼠蹊部的静脉血管？” ↑返回顶部↑
杰克若有所思。“谁告诉你的？”
“老实说，是你。不过我一直不确定她嗑什么药，直到昨天我们为了找日记而搜查那屋子。。藏东西的技巧实在不怎么样，以前没被逮着实在算她走运。不过，现在钱用光了，就很难说了。”
“我什么也没说过。”
库珀摇头。“你把你对拉斯勒太太所知的一切都告诉了我，包括你对她的鄙视。当我们在讨论奥赛罗和埃古时，我站着看她的画像。我看到的是一个破碎脆弱的人格——”他用手比了个手势，“这人格必须借助于外在的刺激。比较了乔安娜扭曲的人像，和玛蒂尔达及莎拉条理分明的画像，我想，你画出来的是一个没有内在的女人。你所看到的真实只是个反射的影子，换句话说，她是一个虚假的人。我猜，这个人不是酗酒，就是嗑药。”
“睁眼说瞎话，”杰克骂道，“是那混蛋史莫勒告诉你的。去你的，库珀，我自己是原创者都看不出这么多屁事！”
库珀大笑。“是真的，相信我，史莫勒什么也没说。”他一本正经地说，“不过，你不应该隐瞒不说。你也是，这在调查命案时是不被允许的，”他看着莎拉，“恕我直言，那天下午你也不该去找她，医生。在这种处境下的人，随时会做出意料之外的事，而你却单独跟她在那屋子里。”
“她嗑的不是海洛因，是安定。你怎么知道我跟她谈过这件事？”
“因为我是警察，布莱尼医生，而且你一副做贼心虚的样子。你怎么知道她嗑的是安定？”
“她告诉我的。”
库珀双眼抬得高高的，望着天花板。“布莱尼医生啊，总有一天你会学乖，不再这么好骗。”
“好嘛，那她嗑的是什么？”杰克问，“我猜也是种镇静剂。她不是用注射的，我画过她的裸体，身上没有疤痕。”
“要看你注意什么部位。她如果够有钱，可以不留痕迹。那些有问题的都是因为在肮脏的地方用了肮脏的针头。你看的是什么部位？手臂？腿？”杰克点头。“鼠蹊部的静脉血管？” ↑返回顶部↑