第44章（2 / 3）
龙又笑了，但他接下来的话却出乎我的意料：“岛君，你的乐感很好，是不是天生就有音乐细胞呀！”
我苦笑了一声说：“只有你才能说出这样的话，我在音乐面前很自卑。”
“你的乐感确实很好，迪盖布尔·普兰茨的爱好者都是有层次的知识界人士，深受萨特或卡夫卡影响的知识分子。”
“嗯，美国的能乐是这么回事，这支曲子叫什么名字？”
“《幸运就在这里》。”
“你不是开玩笑吧？”
“真的，不过这个曲名是我翻译的，英文原名是It’s Good to be Here，所以我把它译成了幸运就在这里。”
我很佩服地说：“你翻译得确实不错。”
“是吗？”
这时，我注意到龙的衣袋中露出一个绿色的皱巴巴的东西，像是一张纸币。我指着问道：“那是什么？”
“噢，这个吗？”龙把那个东西塞进衣袋，然后说，“一美元纸币，是我在国外生活过的见证物。”
“哦，你还在国外生活过？在哪个国家？”
“美国，四处流浪，在纽约呆的时间最长。我甚至都不想回国了。”
“噢？你在那里都干些什么？”
“干的事情多了，五花八门。”
↑返回顶部↑
我苦笑了一声说：“只有你才能说出这样的话，我在音乐面前很自卑。”
“你的乐感确实很好，迪盖布尔·普兰茨的爱好者都是有层次的知识界人士，深受萨特或卡夫卡影响的知识分子。”
“嗯，美国的能乐是这么回事，这支曲子叫什么名字？”
“《幸运就在这里》。”
“你不是开玩笑吧？”
“真的，不过这个曲名是我翻译的，英文原名是It’s Good to be Here，所以我把它译成了幸运就在这里。”
我很佩服地说：“你翻译得确实不错。”
“是吗？”
这时，我注意到龙的衣袋中露出一个绿色的皱巴巴的东西，像是一张纸币。我指着问道：“那是什么？”
“噢，这个吗？”龙把那个东西塞进衣袋，然后说，“一美元纸币，是我在国外生活过的见证物。”
“哦，你还在国外生活过？在哪个国家？”
“美国，四处流浪，在纽约呆的时间最长。我甚至都不想回国了。”
“噢？你在那里都干些什么？”
“干的事情多了，五花八门。”
↑返回顶部↑