第10章（2 / 7）
古地球人不可能会使用星际通用语，而以地球资料的流失程度，整个星际也不可能突然一起学会古地球语。但是他们之间奇异的交流并没什么障碍，那边的人说话在他们听来就是标准到不能再标准的星际通用语，而他们发出的弹幕也时不时会被回应两句，显然对方是能看懂的。
除非用穿越还自带个翻译器来解释，不然这一点就足够他们怀疑其真实性。
嗯，绝大部分观众都是用这个理由来反驳那些质疑党的。
不就是自带翻译嘛，你看看星网上那些小说哪个不是一穿越就点文字精通的，好歹他们还没被学会看懂地球语呢。
……虽然很想跪求被学会。
好吧，事实上并没有什么穿越自带翻译器之类的东西，该看不懂的还是看不懂。只不过伊凡的技能表里正好包括了名为“语言通晓”的高阶法术，能保证跟亚历克斯的正常交流，而巫璜更是死在语言文字还没发展统一的时代，他那时候十里不同音是标准操作，各地送来的文书五花八门怎么写的都有，不会点翻译类法术只怕连日常事务都处理不了。
他的确是不懂星际通用语的，却也不妨碍他能说会读。单个字拆开让他认他半个都认不出，但是组成了一个个词凑成了一句句话，被书写者赋予了具体的“意思”，他就能通过沟通文字读取其中的“意思”，自动跳过识别文字这个过程。
有点像是丹粟从弹幕上感知情绪的过程，不过巫璜要更精准更具体一些，具体到“想睡”“社保”“我可以”都读取得一清二楚，还附带有易于理解的词语注释。
不管被动或主动被弹幕教了满脑子骚话的巫璜默默把光屏转向不对着自己的一边，但还是承认最开始引起自己兴趣的就是手滑打开直播时观众刷出来的几条弹幕。
不得不说，未来世界人类的语言发展，确实是……
咳咳。
叫人大开眼界。
不过除此之外，直播对巫璜的日常生活并没有造成什么麻烦，或者应该说——哪怕丹粟也不得不承认——让他的日常生活积极了不少，以玩也要认认真真玩的心态向没见识的星际观众展示了什么叫坟墓之大无奇不有，上山下海哪怕是没有地球光环加成单纯做个旅游博主都能赚足了人气。
所以说星际观众们为他摇旗打call买广告也不是什么太难理解的事情，更有大手笔的直接买下地标建筑的全息光屏，追个直播比追星还真情实感。
毕竟说是古地球直播，语言文字文化历史有专门的地球学者去分析，灭绝物种环境演变是科学家们的领域，就连晚上巫璜随手把光脑架在外头让他们看一晚上星星，天文星系也不是星际吃瓜群众的专长。
↑返回顶部↑
除非用穿越还自带个翻译器来解释，不然这一点就足够他们怀疑其真实性。
嗯，绝大部分观众都是用这个理由来反驳那些质疑党的。
不就是自带翻译嘛，你看看星网上那些小说哪个不是一穿越就点文字精通的，好歹他们还没被学会看懂地球语呢。
……虽然很想跪求被学会。
好吧，事实上并没有什么穿越自带翻译器之类的东西，该看不懂的还是看不懂。只不过伊凡的技能表里正好包括了名为“语言通晓”的高阶法术，能保证跟亚历克斯的正常交流，而巫璜更是死在语言文字还没发展统一的时代，他那时候十里不同音是标准操作，各地送来的文书五花八门怎么写的都有，不会点翻译类法术只怕连日常事务都处理不了。
他的确是不懂星际通用语的，却也不妨碍他能说会读。单个字拆开让他认他半个都认不出，但是组成了一个个词凑成了一句句话，被书写者赋予了具体的“意思”，他就能通过沟通文字读取其中的“意思”，自动跳过识别文字这个过程。
有点像是丹粟从弹幕上感知情绪的过程，不过巫璜要更精准更具体一些，具体到“想睡”“社保”“我可以”都读取得一清二楚，还附带有易于理解的词语注释。
不管被动或主动被弹幕教了满脑子骚话的巫璜默默把光屏转向不对着自己的一边，但还是承认最开始引起自己兴趣的就是手滑打开直播时观众刷出来的几条弹幕。
不得不说，未来世界人类的语言发展，确实是……
咳咳。
叫人大开眼界。
不过除此之外，直播对巫璜的日常生活并没有造成什么麻烦，或者应该说——哪怕丹粟也不得不承认——让他的日常生活积极了不少，以玩也要认认真真玩的心态向没见识的星际观众展示了什么叫坟墓之大无奇不有，上山下海哪怕是没有地球光环加成单纯做个旅游博主都能赚足了人气。
所以说星际观众们为他摇旗打call买广告也不是什么太难理解的事情，更有大手笔的直接买下地标建筑的全息光屏，追个直播比追星还真情实感。
毕竟说是古地球直播，语言文字文化历史有专门的地球学者去分析，灭绝物种环境演变是科学家们的领域，就连晚上巫璜随手把光脑架在外头让他们看一晚上星星，天文星系也不是星际吃瓜群众的专长。
↑返回顶部↑